Маша с Максимом, ещё совсем молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Вот только вышла небольшая путаница с телефонами. В итоге за ребёнком приехали сразу обе пары — родители Маши, Валя и Иван, и родители Максима, Ольга и Юрий.
Валя с Иваном — люди из деревни, привыкшие к простой жизни. Ольга и Юрий — горожане, с совсем другими, утончёнными правилами поведения. И все они оказались в одном доме, с одной маленькой девочкой.
Конфликт начался почти сразу. У каждой пары был свой взгляд на то, как нужно заботиться о Жене. Городские бабушка и дедушка стремились ко всему подходить разумно, устанавливали границы. Сельские же считали, что внучку нужно баловать и не ограничивать её детскую свободу. Получилось настоящее соревнование за любовь и внимание девочки.
Им постоянно приходилось сталкиваться из-за этого, попадая в самые нелепые и смешные ситуации. Но чтобы найти из них выход, сватам волей-неволей приходилось договариваться и искать общее решение. Эти вынужденные компромиссы потихоньку начали их сближать, несмотря на все первоначальные разногласия.
